Sub by iQiyi & Ripped by skysoultan ♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔
Episode 28
Maksudmu, dia memanfaatkan si bodoh itu untuk mengumpulkan sarang burung?
Benar.
Toko Beras Mao Yuan
Tidak.
Yue Niang akan menjualnya untukku.
Aku tak akan berikan kepadamu walau ada lebih banyak paha ayam atau bebek
Yue Niang tak mengizinkanku makan nasi ayam yang kau berikan.
- Sarang burungku! - Dia bukan istrimu.
Hentikan.
Yue Niang...
Dia mencuri sarang burungnya.
Aku lihat perbuatanmu. Kembalikan kepada Kakak Bodoh.
Tidak.
Setidaknya, kuberikan dia nasi ayam.
Bagaimana denganmu?
Apa kau tidur dengannya?
Berengsek! Aku akan memukulmu sampai mati.
Berengsek!
Bos Yue Niang.
Siapa yang kau panggil bos?
Salep Mata Guang Ming
- Apa yang kau lakukan? - Beraninya kau bicara.
Kau mau mati?
Industri Gu Yuan
Dia punya nyali untuk seorang wanita.
- Ada yang membantunya. - Membantu?
Para preman di sana memanggilnya "Bos".
"Bos"?
Para preman mengeklaim dia pacar bos mereka.
Bos?
Apa dia Long?
Tidak.
Long sudah ditangkap.
Preman lain mengambil alih posisinya.
Namanya Liu Yi Dao.
Kau membunuh babi dan orang.
Kenapa kau tak membunuh harimau?
Menyelamatkan orang dari bahaya.
Kenapa kau terus mendorongku?
Kupikir ada harimau.
Harimau apa?
Terlebih lagi,
Kakak Yi Dao ada di sini. Tak ada harimau yang berani keluar.
Kakak Dao.
Bukankah kubilang jangan kemari?
Kakak Dao, kami mencemaskanmu.
Kau sudah sepuluh hari di sini.
Jadi, kami bawakan makanan dan minuman.
Kakak Dao, lupakan saja ini.
Jangan anggap serius kata-kata wanita itu. Silakan.
Kakak Dao, salahku. Aku tak akan mengkritiknya lagi.
Kakak Dao, dia hanya bercanda.
Kalian berdua, pergilah ke belakangku.
Apa pun yang terjadi,
diam dan jangan bergerak.
Kalau tidak,
kau bisa mati.
Nona Muda Yue Niang.
- Nona Muda Yue Niang, ini mengerikan! - Ada apa, Kakak Tao?
Liu Yi Dao benar-benar membunuh harimau itu.
Juga, sekarang dia ada di pintu depan membawa harimau.
Apa?
Taman Hing Lok
Di mana Nona Muda Yue Niang? Minta dia untuk keluar.
Seperti yang dia minta, bosku...
membunuh harimau.
Dia harus menikahinya sekarang.
Kami tak terima penolakan!
Diam!
Yue Niang, kau menyuruhku memburu harimau.
Seperti yang kau minta,
aku mengintai di perkebunan karet selama sepuluh hari sebelum ia muncul.
Aku sudah membunuhnya.
Membunuh harimau...
jauh lebih berbahaya daripada menyembelih babi.
Tapi,
aku berhasil.
Harimau ini adalah mahar dariku.
Aku akan datang menikahimu dalam lima hari.
Toko Buah Chang Long Daging, Anggur dan Aneka Beras
Apa menurutmu kau seorang kaisar yang bisa menikahi siapa saja sesukamu?
Kami akan membiarkanmu menikahi seekor babi betina.
Apa yang lucu?
Jika Yue Niang tak menjadi istriku pada hari kelima,
hadapi golokku yang tak kenal ampun!
Kalian sudah mendengarnya dengan jelas. Bosku, Liu Yi Dao,
akan datang menikahi Yue Niang dalam lima hari!
Ingatlah ini. Lima hari.
Ini...
Kau...
Kenapa bisa kau terlibat dengan orang seperti ini?
Jin Cheng ceritakan ini lewat telepon.
Setelah Liu Yi Dao membunuh harimau itu,
dia bilang akan datang menikahi Yue Niang dalam lima hari, lalu pergi.
Semua tetangga tahu soal itu sekarang.
Apa berita baik itu benar-benar terjadi?
Bukankah Liu Yi Dao itu tukang jagal?
Kini dia beralih membunuh harimau?
Benar.
Bukankah itu aneh?
Sungguh waktu yang tepat dia melakukan itu.
Menikahi gadis liar itu dengan pahlawan yang membunuh harimau.
Tak ada yang akan bilang Ibu sudah menindasnya, 'kan?
Persis apa yang dikatakan Jin Cheng.
Ibu, Kakak ipar, ayo. Nenek mau bicara dengan kalian.
Ada apa?
Tampaknya ada kabar baik.
Benarkah?
Ibu.
Hubungan kita memang bisa menjadi lebih dekat.
Kau benar.
Baiklah.
Ah Ling, kau sudah bekerja keras beberapa hari ini.
Terima kasih.
Itu sudah tugasku, Nyonya Chen.
Xi Er dan pamannya sedang dalam perjalanan bisnis di Kuala Lumpur.
Aku berencana menunggu mereka kembali.
Tapi kau sudah pulang besok.
Aku wanita tua yang tak sabar.
Jika aku bisa memilih cicit menantu dalam dua hari,
aku akan senang.
Kami akan menyiapkan semuanya.
- Benar. - Baiklah.
Siapa yang akan dinikahinya?
Aku penasaran sekali.
Akhirnya sudah diputuskan.
- Ibu, minumlah air. - Baik.
Ibu.
Apa pernikahan sudah diputuskan?
Siapa sebenarnya yang dipilih Nyonya Chen?
Kali ini,
Ayah Xi Er yang memutuskan.
Dia memutuskan berdasarkan preferensi Nyonya Chen.
Jadi, siapa yang mereka pilih?
Kau benar-benar penasaran?
Siapa pun itu,
selama hubungan kita dengan keluarga Chen bisa makin erat,
itu hal yang menggembirakan.
Bisnis ayahmu akan menjanjikan.
Benar.
Cepat katakan, siapa di antara kami yang terpilih?
Kemarilah.
Dia?
- Apa wanita tua itu buta? - Tutup mulutmu!
Atau Ibu akan menjahit bibirmu.
Kenapa Ibu bisa menyetujui ini?
Ibu lupa aku lebih tua? Seharusnya aku yang menikah duluan.
Keluarga Chen memilih Yu Zhu.
Salahkan dirimu sendiri karena tak sehebat adikmu.
Aku...
- Ibu... - Dia hanya tak paham.
Pernikahan ini menyangkut masa depan keluarga Huang.
Tapi, dia selalu berulah.
Jika dia menikahi keluarga Chen dengan kepribadian seperti ini,
rumah tangga akan berantakan.
Aku marah karena itu tak adil.
Kalian sudah memihak.
Kalian lebih mencintainya!
- Kau... - Andai kutahu akan seperti ini,
sia-sia saja belajar membordir atau masakan Nyonya!
Zhen Zhu.
Jangan cemas.
Kami akan berlaku adil untukmu.
Ada banyak keluarga Baba terkenal di Singapura dan Malaysia.
Kami akan mencarikan yang lebih baik kelak.
Aku tak mau mereka.
Aku mau menikahi Chen Xi.
Dengar.
Aku tak akan membiarkanmu memilikinya.
Zhen Zhu...
Sungguh tak masuk akal.
Sungguh anak yang menyusahkan.
Yu Zhu, jangan pedulikan dia.
Kau harus bersiap menjadi Nyonya Muda keluarga Chen.
Nona Muda Yue Niang, mereka semua sudah kembali dari Singapura.
Aku akan menyiapkan lebih banyak makanan.
Aku dengar kabar, tapi tak yakin harus memberitahumu.
Apa yang tak seharusnya kuketahui?
Nyonya Muda beri tahu Tuan Muda Jin Cheng, Nona Muda Yu Zhu adalah...
Mungkin aku salah. Aku akan mencari informasi lagi.
Sudahlah, Kakak Tao.
Yu Zhu dipilih oleh Nyonya Chen dan akan menikahi Chen Xi, 'kan?
Bagaimana kau tahu?
Apa kau sudah menduganya?
Sudah kutebak.
Mereka pasti bicarakan hal buruk tentangmu kepada Nyonya Chen.
Makanya dia tak memilihmu.
Apa Nyonya Chen pikun?
Tidak. Dia tak pikun.
Jika aku menjadi dirinya, aku akan memilih Yu Zhu juga.
Nona Muda Yu Zhu memang wanita yang hebat.
Tapi takdir berperan dalam cinta.
Orang yang disukai Tuan Muda Chen Xi adalah dirimu.
Aku mendengarnya sendiri.
Bahkan jika Nyonya Chen memilih Nona Muda Yu Zhu,
dia bisa menolaknya.
Kakak Tao, mari kita siapkan makanan.
Semua pria tak bisa diandalkan.
Aku bersyukur sudah bersumpah selibat.
Kalau tidak, aku akan sangat menderita.
Tak ada orang...
atau pun takdir...
yang bisa memisahkan kita?
Bagus.
Jika kau mau menikah denganku,
datang dan melamarlah.
Atau...
lari denganku.
Baik.
Tunggu aku.
Baik, aku akan menunggumu.
Yu Zhu.
Ini saatnya pelajaran kita.
Pelajaran apa?
Kau pasti lelah karena perjalanan itu.
Beristirahatlah lebih awal.
Apa kau malas-malasan saat aku tak ada?
Kau pasti berusaha mengusirku...
karena aku mungkin memeriksa kemajuanmu.
Kata siapa? Silakan.
Baiklah.
Aku akan menguji ejaanmu.
Silakan.
Akan kuberikan yang sulit.
"Independent".
"I-N-D-E-P-E-N-D-E-N-T".
Apa sebutan "kekuatan melakukan sesuatu yang berani"?
"Courage" (Keberanian).
"C-O-U-R-A-G-E".
Kau tampak percaya diri. Bagus, kau lulus.
Kakak Yue Niang.
Kurasa kau sudah dengar tentang aku dan Chen Xi.
Chen Xi dan aku akrab.
Jujur saja...
aku...
Aku menyukai Chen Xi.
Aku tahu.
Kau tahu?
Mustahil kau bisa menyembunyikan perasaanmu.
Caramu menatap dan bicara dengannya berbeda.
Kakak Yue Niang.
Kau marah kepadaku?
Aku memang menyukai Chen Xi, tapi tak pernah berharap terlalu tinggi.
Aku hanya berharap dia akan menganggapku sebagai teman dekat.
Karena aku tahu...
dia menyukaimu.
Dia suka dan peduli denganmu.
Saat dia tahu kau hilang,
kecemasan dan ketakutan yang dia tunjukkan...
membuatku sadar kau sangat berarti baginya.
Jadi, aku akan beri tahu orang tuaku...
kau harus bersamanya...
bukan aku.
Jangan bodoh.
Bahkan jika kau mengatakannya, apa mereka akan mendengarkanmu?
Ini lebih dari sekadar pernikahan.
Aku tahu.
Aku sudah tahu.
Ini lebih seperti kesepakatan.
Tapi...
tampaknya kami yang lebih untung.
Yu Zhu.
Walau kau menikahi Chen Xi,
kau tak mengkhianatiku.
Kau gadis yang luar biasa.
Kau layak mendapatkan kebahagiaan.
Kakak Yue Niang.
Aku mengembalikan kata-kata itu kepadamu.
Jika kalian berdua sudah membuat keputusan,
jangan pernah merasa kasihan terhadapku.
Temukanlah kebahagiaanmu bersamanya.
Keberanian.
Kau harus memiliki keberanian untuk menerima takdirmu.
Selalu.
Beranilah untuk menerima.
Beranilah untuk mengejarnya.
Kau paham?
Kenapa kau mengurungku? Katakan sesuatu.
Kakak Tao!
Kakak Tao, aku terkurung di dalam. Tolong aku, Kakak Tao!
Aku tak bisa keluar, Kakak Tao!
Jangan teriak. Kakak Tao tak ada.
Jin Hua?
Nyonya Muda minta Nyonya Tian Lan pindah ke kamar atas,
dan melarang Kakak Tao datang ke halaman belakang lagi.
Keluarkan aku!
Tak usah bicara lagi.
Nyonya Muda yang memegang kuncinya. Aku tak bisa buka pintunya.
Kalau begitu, berikan aku makanan.
Semuanya sudah disiapkan.
Bukankah ada biskuit dan air di atas meja?
Itu cukup untuk tiga hari.
Nyonya Muda bilang, mulai hari ini,
kau akan makan, minum, buang air di dalam kamar,
dan tak boleh keluar...
sampai hari pernikahanmu.
Pernikahanku?
Liu Yi Dao datang untuk menikahimu dalam tiga hari.
Xiu Feng, aku mohon kepadamu.
Tolong biarkan Yue Niang keluar.
Aku tak bisa apa-apa soal itu, Bibi Lan.
Aku yang mengurus rumah tangga, tapi aku harus menghormati mertuaku.
Aku mengurung Yue Niang di kamar demi kebaikannya.
Apa yang harus kita lakukan jika dia kabur seperti ibunya?
Keamanan seorang wanita tak bisa dijamin di luar sana.
Selain itu, kami sudah menerima mahar Liu Yi Dao.
Kami tak bisa membatalkan pernikahan.
Anak buahnya bahkan mengatakan...
jika mereka tak mendapatkan Yue Niang dalam tiga hari,
mereka akan membakar seluruh kediaman Huang menjadi abu.
Benarkah itu?
Mereka semua adalah penjahat.
Mereka berani melakukan apa saja.
Andai mereka benar-benar membakar rumah kami,
kau akan merasa bersalah, 'kan?
Selain itu, kau setuju Yue Niang menikah dengannya.
Aku?
Aku tak setuju.
Tapi kau juga tak menolaknya.
Benar, 'kan?
Nyonya Tian Lan.
Kita pasrahkan pada takdir.
Nyonya Tian Lan.
Kita bisa pasrah pada takdir.
Tapi bukan Nona Muda Yue Niang.
Apa yang bisa kita lakukan?
Tidak.
Mustahil ini takdir Nona Muda Yue Niang.
Aku tak peduli. Aku akan buka pintu...
dan membebaskan Nona Muda Yue Niang.
Jangan, Ah Tao.
Kau tak boleh melakukannya.
Xiu Feng benar.
Yue Niang akan kabur seperti ibunya.
Jika Liu Yi Dao tak bisa menikahi Yue Niang,
dia akan membakar rumah.
Bibi!
Bukankah adikmu sedang menyiapkan maharnya?
- Kenapa kau tak bantu? - Itu bukan urusanku.
Bibi mau keluar?
Tidak.
Lalu kenapa Bibi berdandan?
Karena Bibi seorang wanita.
Seorang wanita harus terlihat memesona, saat bangun atau tidur.
Tapi wanita secantik Bibi masih dicampakkan oleh pria.
Kau salah.
Bibi meninggalkannya.
Bibi tak diceraikan.
Jangan mengatakan hal seperti itu lagi di depan Bibi.
Baik.
Kau selalu berulah.
Kau pikir bisa mendapatkan keinginanmu dengan mengamuk,
atau selalu cemberut dan tampak murung...
seperti ayam petarung yang kalah.
Bibi!
Dasar tak berguna.
Kalau kau menginginkan sesuatu,
raihlah dengan cara apa pun.
Jangan melunak bahkan kepada adikmu sendiri.
Kalau kau melunak atau mengalah,
kau akan kehilangan dia. Kau paham?
Ibu.
Aku dengar Ibu mengurung Yue Niang.
Kenapa kau membahasnya?
Lupakan dia.
Ada banyak hal lain yang harus kau pikirkan.
Mu Dan.
Siapkan mahar terbaik untuk Yu Zhu.
Pasti. Aku akan mengurus semuanya, termasuk pakaian, perhiasan dan lainnya.
Akan kupastikan pernikahan ini indah dan megah.
Ibu, apa Chen Xi tahu soal pernikahan kami?
Menurut bibimu, Xi Er akan pulang dalam beberapa hari.
Dia akan mengetahuinya.
Bagaimana jika dia menentangnya?
Tenang.
Xi Er selalu mematuhi nenek buyutnya.
Kau pikir dia berani menolak wanita pilihan nenek buyutnya?
Apa seperti ini saat Bibi Mei Yu dan Paman Chen Sheng menikah waktu itu?
Kenapa kau membahas mereka?
Ibu.
Pernikahan tanpa cinta membawa penderitaan.
Bukankah Bibi Mei Yu dan Paman Chen Sheng sudah menunjukkan kepada kita?
Tapi kau berbeda. Kau bukan bibimu.
Xi Er juga bukan pamannya.
Kau dan Xi Er akrab.
Kehidupan pernikahanmu akan bahagia.
Ayah.
Ayah perlu memeriksa kontraknya?
Tak apa-apa.
Ayah sudah mengizinkan kalian mengurusnya.
Kau boleh mengambil keputusan.
Kakak, ini kesepakatan yang sangat memuaskan.
Charlie Zhang pikir dia sudah mendapatkannya.
Tapi kami datang tiba-tiba...
dan membuat kesepakatan hanya dalam waktu tiga hari.
Charlie Zhang pasti sangat membenci kita sekarang.
Ini sangat memuaskan.
Ayo bersulang, Kakak.
Sheng.
Charlie Zhang adalah pria yang sangat licik.
- Kau harus mewaspadai dia. - Ya, Kakak.
Xi Er, selama kau pergi,
nenek buyutmu terus menanyakan kapan kau kembali.
Dia merindukanmu. Temuilah dia sekarang.
Baiklah.
Paman Sheng.
Serahkan kepada Paman.
Xi Er.
Sekalian kau tanya nenek buyutmu...
apa dia sudah memilih tanggalnya.
Tanggal untuk apa?
Untuk pernikahanmu, tentu saja.
Xi Er, nenek buyutmu sudah memutuskannya.
Adik ipar.
Itu keputusanku.
Benar, ayahmu yang memilih.
Tapi nenek buyutmu juga sangat menyukainya.
Kakak, siapa yang kau pilih?
Putri kedua Huang, Yu Zhu.
Apa kau salah?
Xi Er mau menikahi Yue Niang, bukan Yu Zhu.
Yu Zhu berbudaya dan sopan,
lembut, berbudi luhur serta baik.
Hal terpenting, dia akrab dengan Xi Er.
Makanya dia cocok menjadi menantu keluarga Chen.
Ayah.
Aku tahu Yu Zhu wanita yang baik.
Tapi bukan dia yang kucintai.
Aku mencintai Yue Niang.
Ini sudah diputuskan dengan keluarga Huang.
Ini pernikahanku. Kenapa Ayah tak tanya pendapatku?
- Ayah... - Kakak.
Nenek sudah bilang Xi Er bisa memutuskan siapa yang akan dinikahinya.
Cukup.
Hentikan.
Keputusan ini sudah final.
Xi Er, saat tanggal sudah dipilih, pergilah melamarnya di kediaman Huang.
Ayah, aku sudah beri tahu Nenek buyut...
Ayah!
Xi Er.
- Kau... - Xi Er.
Bukankah Paman sudah bilang?
Di rumah ini,
ada seorang wanita jahat.
Apa kau percaya Paman sekarang?
Seseorang pasti menyebarkan gosip kepada nenek buyutmu...
saat kita tak ada...
untuk merusak hubungan kau dengan Yue Niang.
Siapa yang kau sebut wanita jahat?
Sudah jelas dirimu.
Kakak Gong yang membuat keputusan.
Aku tak ada hubungannya. Kenapa kau menuduhku seperti itu?
Saat kau melempar Ju Xiang dan putrinya ke laut,
kau terus bilang aku menindasmu, 'kan?
Karena itu benar.
Kau menindasku.
Kau tahu kejahatanmu sendiri.
- Kau menindasku! - Paman Sheng, Bibi.
Tenanglah.
Jangan seperti ini.
Jangan buang waktu di sini.
- Temui nenek buyutmu sekarang. - Paman Sheng.
Pergilah!
Cepat!
Nenek buyut, jangan memercayai sepatah kata pun dari gosip itu.
Memang benar Yue Niang diculik, tapi itu semua karena aku.
Para penculik itu mengincarku.
Dia hanya korban yang tak bersalah.
Terlebih lagi, aku bersamanya beberapa hari itu.
Tak ada apa pun yang terjadi.
Jangan bicara lagi.
Pernikahan diputuskan oleh ayahmu.
Dia sudah berdoa di depan nisan ibumu.
Mendiang ibumu sudah setuju kau menikahi Yu Zhu.
Yu Zhu adalah wanita yang baik.
Ayahmu tak akan memilih gadis yang salah untukmu.
Yu Zhu memang baik,
tapi aku tak mencintainya.
Xi Er, pernikahan bukan hanya soal cinta.
Hal yang lebih penting...
adalah meneruskan garis keluarga kita.
Saat leluhurmu datang ke sini dari Tangshan,
dia menikah dan berkeluarga,
dan tak pernah mau kembali.
Ini karena dia mau keturunannya menetap di sini.
Tapi sekarang, kau satu-satunya penerus keluarga kita.
Tentu saja ayahmu dan Nenek buyut akan cemas.
Tanggung jawabmu adalah menikahi seorang wanita...
yang memiliki reputasi dan kepribadian yang baik,
dan memiliki anak untuk meneruskan marga kita.
Tak ada yang lebih penting dari hal ini.
Apa aku mengejutkanmu?
Apa aku menakutkan?
Xiu Juan, apa...
Apa yang kau lakukan?
Kakakku di kamar seberang.
Kalau dia masuk karena berisik,
kita bisa tertangkap basah selingkuh.
Tertangkap basah selingkuh?
Hentikan ini.
Kau...
Mari kita bicara di luar.
Aku tak mau mengobrol.
Aku hanya mau masuk ke sini,
dan berbaring di ranjang ini...
untuk mengenang masa lalu.
Hentikanlah, kau...
Jangan main-main.
Bangunlah, cepat.
Hei, wajahmu menjadi pucat karena ketakutan.
Yakinlah,
aku tak berniat menghancurkan pernikahanmu.
Aku akhirnya sadar, kakakku adalah istri yang tepat untukmu.
Tian Bao mengecewakan, tapi kau memiliki Yu Zhu.
Lagi pula, kakakku memberimu seorang putri yang dapat diandalkan.
Kelak, sebagai mertua,
kau akan bisa mendapatkan uang dan bisnis sebanyak mungkin.
Dengan kata lain,
kau akan diberi makan oleh keluarga Chen di masa depan.
Kau sudah selesai?
Keluar dari sini.
Kenapa?
Apa kau marah?
Ini bukan pendapatku sendiri.
Orang tuaku mengatakan ini lebih dari satu dekade yang lalu.
Tanpa keluarga Chen, keluarga Huang sudah bangkrut sejak lama.
Tanyalah kepada dirimu sendiri.
Apa keluarga Huang bisa bertahan sampai hari ini...
jika bukan karena keluarga Chen?
Kata-kataku mungkin sangat kasar,
tapi aku mengatakan ini karena cintaku kepadamu.
Aku berharap bisa melihatmu lebih andal.
Mereka bilang tak ada yang bisa diandalkan.
Daripada hidup dengan dikendalikan oleh orang lain,
kenapa tak meraih kesuksesanmu sendiri?
Bicara itu memang mudah.
Siapa yang tak mau sukses?
Siapa yang mau bergantung kepada orang lain?
Tapi...
ini lebih rumit daripada yang bisa kau bayangkan.
Aku bisa membantumu.
Membantuku?
Xiu Juan, itu tak lucu.
Kau hanyalah seorang wanita.
Apa yang bisa kau lakukan?
Tanpa wanita di keluarga Huang,
kau sudah lama bangkrut.
Kau bilang apa?
Wanita tak bisa membantumu?
Bukan itu maksudku.
Dengar, aku punya uang dan koneksi.
Aku bisa membantumu kapan saja.
Jika kau membutuhkannya,
jangan lupa menemuiku.
Nenek.
Nyonya Chen.
Nyonya Muda.
Chen Xi, 20 Juni 1933
Baiklah.
Huang Yu Zhu, 9 Agustus 1935, pukul 23.00
Selamat, Nyonya Chen, atas pernikahan cicitmu.
Aku doakan yang terbaik.
Bagus.
Aku mengandalkanmu, Mak comblang.
Tenang, Nyonya Chen.
Aku akan mengurus pernikahan ini.
Apa maharnya siap?
Nenek, semuanya sudah siap.
Di mana Xi Er?
Dia naik ke atas untuk ganti baju.
Bagaimana keadaannya?
Dia terlihat baik.
Dia bilang harus ganti pakaian yang bagus...
atau lamarannya mungkin ditolak.
Mengingat sifatnya, Nenek pikir dia tak mau menerimanya dengan mudah.
Nenek, Xi Er itu bijaksana.
Dia selalu mematuhi apa pun perintah Nenek.
Baginya, keluarga kita adalah yang utama.
Baguslah.
Itu sangat bagus.
Paman Sheng.
Kau benar-benar akan melamarnya?
Yakin dengan siapa yang akan kau lamar?
Ya, benar.
Katakan, siapa dia?
Huang Yu Zhu.
Dasar bodoh! Kenapa kau menyerah begitu saja?
- Paman Sheng, pakaianku. - Masa bodoh!
- Kenapa kau pedulikan pakaianmu? - Paman Sheng, tenang.
Dengar baik-baik.
Paman tak punya keberanian untuk mengejar cinta sejati...
dan harus hidup dengan penyesalan.
Bagaimana denganmu?
Tenang, Paman Sheng. Aku tak akan menjadi seperti Paman.
Kenapa tidak?
Kau persis seperti Paman dulu.
Tidak!
Kau bahkan lebih buruk.
Saat Paman tahu tak akan menikahi wanita yang Paman cintai,
setidaknya wajah Paman murung.
Tapi kau?
Kau masih terlihat sangat bahagia dan tak peduli.
Katakan...
Siapa yang benar-benar kau cintai? Siapa dia?
Xi Er.
Apa yang kau rencanakan?
Aku tak bisa memberi tahu Paman.
Paman akan membocorkannya saat mabuk.
Dasar anak nakal.
Beraninya kau merahasiakan itu dari Paman.
Paman Sheng, kumohon.
Bantu Ayah untuk menjalankan bisnis.
Juga, jaga Nenek buyut dengan baik.
Tak masalah.
Paman Sheng, kurangi alkohol.
Keluarga kita membutuhkanmu.
Lakukan apa yang harus kau lakukan.
Ingat...
kau harus kembali.
Aku janji.
Aku akan kembali bersama wanita yang kucintai.
Jangan kecewakan Paman.
- Tentu. - Pergilah.
Wan Long
Kau cantik sekali.
Menurut adat Baba,
seorang pria harus melamar dengan kotak sirih perak...
sebagai hadiah.
Kotak mewakili kesatuan yang harmonis.
Ayahmu menyetujui pernikahan ketika dia menerimanya.
Pada saat itu, kau harus keluar sambil membawa teh...
dan sajikan untuk calon suamimu.
Kenapa kau tak terlihat bahagia?
Apa Zhen Zhu berulah lagi?
Tidak.
Ini.
Kau pasti banyak berpikir.
Tenang saja.
Xi Er sangat senang mengetahui kau yang dipilih Nyonya Chen.
Selamat, Tuan dan Nyonya Besar.
Keluarga Chen dan Huang adalah sahabat lama, juga menjadi mertua.
Saat Tuan Muda Chen Xi dan Nona Muda Huang menikah,
hubungan kalian akan makin dekat. Sungguh membahagiakan.
Nona Muda Yu Zhu,
aku mau mengucapkan selamat.
Kau sungguh seindah bunga,
juga lembut dan baik hati.
Tuan Muda Chen Xi pasti mau membawamu pulang bersamanya.
Sayang sekali...
Sayang sekali apa?
Bukan apa-apa.
Sayang sekali Kakak Yue Niang tak seberuntung aku, 'kan?
Tidak.
Aku hanya merasa sedih atas nasib sial Yue Niang.
Besok, dia akan menikahi Liu Yi Dao, yang akan membunuh orang...
Maksudku, membunuh harimau dengan sekejap.